Edizione 2022

Il mondo che verrà

Eventi in programma

9 settembre
10 settembre

Stefania Maurizi

10 set., 11:00 – 12:30
Piazza Indipendenza 4 - Lugano

ITALIANO
Il caso Assange e WikiLeaks. L'incredibile vicenda umana, giudiziaria e politica di Julian Assange, raccontata da Stefania Maurizi, una delle giornaliste che negli anni ha lavorato più a stretto contatto con il fondatore di Wikileaks e ha messo in piedi una battaglia legale per difendere il diritto della stampa di accedere a tutti i documenti del caso.
ENGLISH
The Assange case and WikiLeaks. The incredible human, judicial and political story of Julian Assange as told by Stefania Maurizi, one of the journalists who has worked most closely with the Wikileaks founder over the years and has put up a legal battle to defend the right of the press to access all the documents in the case.

Federico Rampini

10 set., 15:00 – 16:00
Piazza Indipendenza 4 - Lugano

ITALIANO
L'Occidente che verrà. Il suo ultimo libro "Suicidio occidentale" ha suscitato un ampio e appassionato dibattito. Federico Rampini, ancora una volta, ha saputo cogliere con la sua opera alcuni elementi chiave della contemporaneità, attorno ai quali ruotano le politiche strategiche globali.

ENGLISH
The Coming West. His latest book "Western Suicide" has provoked a wide-ranging and passionate debate. Federico Rampini, once again, was able to capture with his work some key contemporary elements around which global strategic policies revolve.

Alec Ross

10 set., 17:30 – 19:00
Piazza Indipendenza 4 - Lugano

ITALIANO
Le politiche tecnologiche segneranno in maniera decisiva il futuro dell'umanità, dell'economia mondiale e dei singoli Paesi. Quali pericoli, quali opportunità e quali sfide ci attendono? Dalla rivoluzione dei Big Data a quella del mondo del lavoro, passando per il metaverso e la nuova finanza delle criptovalute, fino allo strapotere economico e politico dei grandi imprenditori come Mark Zuckerberg e Elon Musk o di colossi come Google e Amazon. Alec Ross ci accompagnerà in questo viaggio straordinario nel futuro del Mondo.

ENGLISH
Technology policies will decisively mark the future of humanity, the world economy and individual countries. What dangers, opportunities and challenges lie ahead? From the Big Data revolution to the labor revolution, through the metaverse and the new finance of cryptocurrencies, to the economic and political overpowering of big entrepreneurs like Mark Zuckerberg and Elon Musk or giants like Google and Amazon. Alec Ross will take us on this extraordinary journey into the future of the World.

11 settembre

Juan Pablo Escobar

11 set., 11:00 – 12:30
Parco Ciani - Lugano

ITALIANO
Una storia di potere, terrore e sangue, soprattutto per la Colombia, ma oggi anche una straordinaria occasione di perdono e riconciliazione. La vita di Juan Pablo Escobar si intreccia come in un romanzo con una delle vicende criminali che più hanno segnato l’epoca moderna in Occidente.

ENGLISH
A story of power, terror and blood, especially for Colombia, but today also an extraordinary opportunity for forgiveness and reconciliation. The life of Juan Pablo Escobar is intertwined as in a novel with one of the criminal events that have most marked the modern era in the West.

Dario Fabbri

11 set., 15:00 – 16:30
Parco Ciani - Lugano

ITALIANO
La guerra tra Russia e Ucraina ha segnato una svolta storica che ridisegnerà i nuovi equilibri mondiali. Analizzare il conflitto in corso e le cause che lo hanno innescato, può aiutarci a comprendere gli scenari futuri. Quali saranno i rapporti tra le super potenze? Quanto sta avvenendo in Ucraina è l'antipasto di ciò che vedremo a Taiwan? L'Europa riuscirà a ritagliarsi un ruolo indipendente dagli Stati Uniti? Quali saranno i rapporti futuri tra la Russia e l'Occidente? È possibile immaginare un nuovo ordine mondiale? Queste sono solo alcune delle domande che cercheremo di affrontare con Dario Fabbri, uno dei più brillanti analisti geopolitici italiani.

ENGLISH
The war between Russia and Ukraine has marked a historic turning point that will reshape the new world balance. Analyzing the current conflict and the causes that triggered it can help us understand future scenarios. What will be the relationship between the super powers? Is what is happening in Ukraine the appetizer of what we will see in Taiwan? Will Europe be able to carve out a role independent of the United States? What will be the future relationship between Russia and the West? Is it possible to imagine a new world order? These are just some of the questions we will try to address with Dario Fabbri, one of Italy's brightest geopolitical analysts.

Renzi VS Köppel

11 set., 17:15 – 18:15
Palazzo dei Congressi - Lugano

ITALIANO
La guerra tra Russia e Ucraina ha segnato una svolta storica che ridisegnerà i nuovi equilibri mondiali. Analizzare il conflitto in corso e le cause che lo hanno innescato, può aiutarci a comprendere gli scenari futuri. Matteo Renzi e Roger Köppel si confrontano senza peli sulla lingua portando la loro visione dell’Europa che verrà.

ENGLISH
The war between Russia and Ukraine has marked a historic turning point that will reshape the new world balance. Analyzing the current conflict and the causes that triggered it can help us understand future scenarios. Matteo Renzi and Roger Köppel confront each other unabashedly, bringing their vision of the Europe to come.